Des Musiques d’Italie, d’Irlande, de Grèce, de Perse, du Vietnam, du Japon, de Mongolie, de Chine…, succèdent au Printemps de la Parole d’avril, sans oublier l’Inde et ses danses, ni un large choix de jolis spectacles pour les enfants jusqu’en juillet.

S’ajoute à ce programme une double surprise : la venue de deux virtuoses internationaux : le 28 avril, le concertiste Jean Dubé nous invite à suivre avec lui « La route de la soie », un parcours pianistique vertigineux !… et le 19 juin, le percussionniste japonais Ichitarô fera résonner dans nos murs ses « Kaito’s » ! Mais je n’en dis pas plus…

Dès la rentrée de septembre, un « MANDAPA 2.0 » verra le jour orchestré par Isabelle Anna, co-directrice depuis 2010. Greffé sur ce qu’a été le Centre Mandapa durant toutes ces années, attaché à l’esprit qui l’a toujours animé, MANDAPA 2.0 apportera un renouveau créatif, une écoute attentive au monde d’aujourd’hui dans sa mixité, sa pluralité, ses besoins de connaissance et de rapprochement, ses quêtes d’identité où se rejoignent toutes nos différences. Durant plus de 40 années, ce lieu a accompagné les plus belles années de notre vie et répondu, par la multiplicité d’artistes de tous horizons qui y ont laissé une part de leur âme, aux plus profondes de nos attentes, aux plus chers de nos rêves. Je ne peux ici les énumérer tous, mais ils font masse dans mon cœur et celui de Roger, son fondateur. Qu’ils en soient remerciés tous ! Et aussi le public de toutes ces années qui a donné au Mandapa corps et vie. Disparu en juin 2009, Roger est resté intimement présent dans toutes les initiatives qui ont suivi. Mais le Mandapa doit continuer sa route ! Isabelle Anna l’a accompagné depuis sa naissance et en a été nourrie. Sa formation artistique, ses qualités personnelles, notre confi ance, assurent l’harmonie de cette passation. Mais ceci n’est qu’un « au revoir ! » La Saison 2018/2019 qui se profi le sera sans doute une oeuvre commune. En attendant, Isabelle Anna et moi-même encore… nous comptons sur votre fi délité. Milena Salvini

Faire face à la suppression brutale des emplois aidés

Créé en 1975 dans le 13ème arrondissement de Paris, dédié au Spectacle Vivant sous toutes ses formes, de tous les temps et de toutes les cultures, lieu d’accueil de milliers d’artistes de tous horizons, de transmission, et de sensibilisation aux spectacles du monde dès le plus jeune âge, le MANDAPA traverse aujourd’hui la période la plus difficile de son histoire.

Fidèle à sa vocation d’origine, l’action du Mandapa s’est développée dans les plus larges secteurs culturels, dans ses murs et hors-les-murs, par :
• - l’accueil spontané d’artistes et de cultures « à découvrir » et soutien artistique promotionnel,
• - l’ouverture aux rencontres et fusions culturelles répondant aux recherches expérimentales d’aujourd’hui,
• - la découverte et sauvegarde de traditions millénaires musicales et chorégraphiques par des productions hors-normes : Nuits du Kathakali(1978 et après), Nuits du Kutiyattam(la dernière en 2016), Les 24 heures du Raga(1985, 2000), Grande Nuit Carnatique(2011), et au Mandapa Nuit des Mythologies et Nuit de la Danse(2017), et à venir...,
• - des créations et productions audio-visuelles dont le coffret Gita Govinda(Grand Prix du Disque, 1982), le documentaire Le Kutiyattam(Prix Cid/Unesco, 1994).

Depuis ces dernières années, la précarité des moyens financiers du Mandapa s’est accentuée pour atteindre, avec la suppression brutale des Emplois Aidés et ses conséquences, un seuil d’alerte mettant en péril la survie du lieu en 2018.

Nous avons besoin de vous, pourquoi ?

Depuis fin août 2017, à l’aube de la rentrée scolaire et de la Saison artistique engageant contractuellement plus de 70 compagnies, nous avons dû renouveler les contrats de nos employées sans aides.

A quoi servira l’argent collecté ?

L’argent collecté servira principalement à payer les salaires et charges afférentes de nos 3 employées "hyper polyvalentes" (accueil du public et des artistes, comunication et presse, secteur jeune public, régie et assistance technique).

Sachez que vos dons effectués en 2017 vous donnent droit à une réduction d’impôts de 66% des sommes versées, soit une réduction maximale de 20% du revenu imposable.

Par exemple : 1000 € versés ne vous coûteront que 340 €, et 660 € seront déduits de vos impôts !

Pour nous soutenir, cliquez sur le lien Helloasso ci-dessous :

 PETITES FABLES LOUFOQUES - CONTÉES ET DANSÉES - 18/04/2017 - 20h30
 MA VALLÉE, UN TRUC DE FOU - LADJI DIALLO
 MA VALLÉE, UN TRUC DE FOU Dans le cadre du Printemps de la parole
Ladji Diallo, conteur-musicien
Mise en scène, Alberto Garcia Sanchez

Quand un jeune de banlieue s’installe dans une vallée des Pyrénées...

Après un parcours initiatique digne d’un héros de conte –castagne en banlieue parisienne, puis apprentissage du théâtre-, Ladji Diallo découvre les Pyrénées.

C’est le coup de foudre. Il s’installe dans une petite vallée et depuis ne cesse de s’émerveiller devant ses voisins, les fées, l’ours, les vaches, les ânes, le blaireau…

Aujourd’hui, il se sent prêt à raconter ses Pyrénées revues au filtre de son innocence, de la malice des habitants et de la sienne propre.

 HOMMAGE AU POÈTE DISPARU - L’ENFANCE DE SALOMON
21/04/2017 - 20h30

 HEUREUX, MALGRÉ TOUT - RÉCIT SUR LE BONHEUR - 22/04/2017 - 20h00
Le Mandapa
 DING DONG - ÉPOPÉE DANS UNE CAGE D’ESCALIER 23/04/2017 - 15h00
 COEUR BATTANT - Anne Boutin-Pied - conte musical 25/04/2017 - 20h30
 MÈRE MÉDITERRANÉE - HISTOIRES À 2 27/04/2017 - 20h30
 LE LIVRE DE LA PAUVRETÉ ET DE LA MORT - DE RAINER MARIA RILKE
28/04/2017 - 20h30

Isabelle Genlis, narration
Hô Thuy Trang, musique
Les histoires des enfants du dragon et de la fée sont miroirs d’une société sans cesse en mouvement depuis le début des temps. Issues d’une culture animiste elles sont les voix de la nature et de ses mystères, dont l’homme est le cœur vibrant.
Jeunes Filles millénaires, les histoires révèlent, dénouent et lient, dansent au delà de la tradition qui leur a ouvert la « Voie-x ». Leur sagesse a eu raison du temps, leur humour des drames, leur liberté des frontières.
Isabelle Genlis a reçu ce répertoire de linguistes et de son environnement vietnamien. Elle s’est faite le chantre de cette culture. Hô Thuy Trang, musicienne internationale, y est
associée.

Tarif : 16€ / 12€ / 8€

Centre Mandapa - 6, rue Wurtz – 75013 Paris
(M°Glacière ou Corvisart)
Infos et réservations : 01.45.89.99.00 / 09.53.13.11.12
reservations @ centre-mandapa .fr
www.centre - mandapa.fr

Jeudi 4 février - 20h30

Nathalie Prokhoris, narratrice
Ourania Lampropoulou, santouri
Marie-Paule Rémo, metteuse en scène
Parcours vagabond parmi les contes populaires de Grèce, Le fil rouge filé - celui de la formulette – nous entraîne sur les pas d’un jeune prince rêveur en quête d’un fil
merveilleux, d’une jeune fille dont le destin ne tient qu’à un fil… Epreuves, ensorcellements, avec une pincée d’humour, de langue grecque et de musiques
traditionnelles. De son enfance grecque, Nathalie, en fille spirituelle d’Ulysse, garde le goût des quêtes à travers les histoires et celui du théâtre avec sa Compagnie Trois, Six, Neuf. Ourania, musicienne accomplie en divers domaines dont la musicologie et la direction d’orchestre, s’associe à diverses formations musicales et théâtrales.

Tarif : 16€ / 12€ / 8€

Centre Mandapa - 6, rue Wurtz – 75013 Paris
(M°Glacière ou Corvisart)
Infos et réservations : 01.45.89.99.00 / 09.53.13.11.12
reservations@centre-mandapa

Si l’image ne s’affiche pas, cliquez ici Il fait froid, dans les rues et dans les cœurs... but, the show must go on ! D’autant que nous fêtons nos 40 ans cette année... anniversaire qui a commencé il y a quelques jours, avec de la musique et de la danse ! Les Spectacles "hommage" se poursuivront jusqu’en juillet 2016. Mais pour l’heure... place au programme de cette fin d’année. En décembre au Mandapa La suite des temps forts spécial "40 ans" Une série de concerts pour des fêtes avant l’heure Des Spectacles de Noël pour les enfants (et les plus grands) Deux master-classes exceptionnelles ... et après on change d’année   A l’occasion de son 40ème anniversaire, le Centre Mandapa a le plaisir d’accueillir à nouveau de nombreux musiciens, danseurs, conteurs qui ont enrichi de leur présence l’histoire du lieu, ou qui souhaitent à leur tour rendre hommage à ceux qui ne sont plus, au fil des temps forts de ces soirées et de cette programmation exceptionnelle, qui prendra cours jusqu’en juillet 2016.  1/12 Métamorphoses - Shakuntala mardi 1er décembre à 20h30  3/12 Musiques d’Amazonie - Duo Yaki Kandru jeudi 3 décembre à 20h30  4/12 Musique arabo-andalouse – Ensemble Albaycin vendredi 4 décembre à 20h30 5/12 Chants sacrés – Mitchélée samedi 5 décembre à 20h Remplace "Natanjali" de Malavika et Nita Klein, initialement annoncé  6/12 Musiques d’Arménie – Ensemble Kotchnak dimanche 6 décembre à 17h 8/12 “Les Ménestriers, Amours Nomades”. Henri Agnel, Milena Jeliazkova, Milena Roudeva, Idriss Agnel mardi 8 décembre à 20h30 12/12 Musique de l’Inde du Nord – Rishab Prasanna et Prabhu Edouard jeudi 10 décembre à 20h30 11/12 Musiques Maghreb Orient – Fatima Charii et Hend Zouari vendredi 11 décembre à 20h30  12/12 13/12 Chant Dhrupad – Ustad Saheeduddin Dagar et fils samedi 12 décembre à 20h et dimanche 13 décembre à 18h 15/12 Musique du Vietnam – Tran Quang Hai et Bach Yen mardi 15 décembre à 20h30 17/12  Musique Perse – Trio Djamchid Chemirani  jeudi 17 décembre à 20h30  18/12 Javad – Derviche tourneur reporté à mai 2016   ... et après c’est les vacances ! ... puis rendez-vous du 8 au 17 janvier pour un "Bref retour au pays des Muses" avant notre traditionnel Festival de Contes   LES MERCREDIS AU THÉÂTRE 2/12 9/12  Malin le Voleur – Théâtre des Oiseaux Mercredis de décembre : les 2 et 9 décembre à 14h30   LES SpectacleS DES VACANCES 21/12 au 24/12 Cendrillon(S) de France et du Vietnam – Isabelle Genlis Vacances de Noël : du 21 au 24 décembre, tous les jours à 10h30 et à 14h30 29/12 au 31/12 Les Contes Tziganes – Cie du Chameau Vacances de Noël : du 29 au 31 décembre, tous les jours à 10h30 et à 14h30 ATTENTION En raison du plan Vigipirate, merci de bien vous renseigner sur les dates des représentations "jeune public".   NOS STAGES EXCEPTIONNELS 13/12 Stage de chant Dhrupad - avec Nafeesuddin et Aneesuddin Dagar Dimanche 13 décembre de 10h à 13h puis de 14h à 17h Tarif : 60€ la journée 20/12 Chant diphonique avec Tran Quang Hai Dimanche 20 décembre de 9h30 à 13h30 Tarifs : 45€ l’atelier Inscription sur reservations@centre-mandapa.fr ou au 01 45 89 99 00 ou par courrier Envoyer impérativement un chèque de 15€ d’arrhes à l’ordre du Centre Mandapa pour valider l’inscription.   Centre Mandapa Promotion des arts du Spectacle traditionnels et contemporains 6 rue Wurtz - 75013 Paris Informations : 09 53 13 11 12 ou centremandapa@yahoo.fr Réservations : 01 45 89 99 00 ou reservations@centre-mandapa.fr ou Réservez vos places en ligne sur Billetreduc Le Centre Mandapa est aussi sur facebook !

NEWSLETTER DE L’ÉTÉ

Actualité Ça déménage ! La Compagnie change de peau : profitons de l’été pour trier, ranger, transporter... ou laisser derrière nous... A partir du mois prochain, la Ville de Saint-Herblain nous hébergera dans des bureaux situés quartier Bellevue : rendez-vous à la rentrée ! Crédit photos : Phil Journé. — > Histoires estivales en festivals Tandis que 7 Fleuves et 7 Montagnes -épopée-jazz est programmée pour Les Beaux Jours du Conseil Général au Château de Chateaubriant (44), que Afongandjia -conte africain "nouvelle formule" fera résonner les tambours bata de Christophe Piot au festival Aux Heures d’été à Nantes, la Lune Rousse invitera différents conteurs à rencontrer les enfants du vignoble nantais. En ces temps d’annulation des festivals, pas si mal, non ? Crédit photo : Ingrid Jouault. — >

La Cie La Lune Rousse La Lune Rousse développe la pratique et la connaissance des Arts du récit, ce qu’il est aujourd’hui convenu d’appeler : Littérature Orale. Nos projets sont régulièrement soutenus par : Ville de Saint-Herblain, Ville de Nantes, Conseil Général de Loire-Atlantique, Région Pays de la Loire et l’Etat (Ministère de la Culture-DRAC Pays de la Loire, ACSE, Jeunesse et sports)… Quelques chiffres… 19 Spectacles créés depuis 1989 60 à 100 représentations chaque année en France et à l’étranger 25 artistes et 10 techniciens embauchés en moyenne chaque année. Nous avons également à cœur de participer à la vie culturelle locale, notamment avec le projet Les Goûters d’histoires. Comme Centre de Formation, nous développons des actions de formation (seuls ou en partenariat avec le CNFPT), qui s’adressent au réseau lecture, aux professionnels de l’enfance, et aux acteurs/médiateurs du patrimoine. Enfin, nous participons à la réflexion nationale sur le Spectacle vivant en général et sur les Arts du récit en particulier. La Lune Rousse est membre du SYNAVI (Syndicat National des Arts Vivants) et du RNCAP (Réseau national du Conte et des Arts de la Parole).

	ENQUETE : SAM.27/06/15 INVITÉES : F.GARCIA, A.HOLLARD et C.DOLTO THEME : LANGUES MATERNELLES
	Quel lien entre notre construction physiologique, émotionnelle, sociale, et l’élaboration du langage ? D’où vient le langage ? La parole est une nécessité vitale mais quels sont les mécanismes et les conditions de sa construction ? Avec Agnès Hollard, inventeuse des cafés biberons, Francoise Dolto, pédiatre et Françoise Garcia, orthophoniste, nous faisons un voyage à l’aube de l’oralité.

— >

	RENDEZ-VOUS EN SEPTEMBRE POUR LA 4è SAISON DE L’EMISSION ! SAMEDI 30/05/15—> suite de l’enquête avec Pépito MATEO—> ET EN PODCAST SUR WWW.CESTPASPOURDIRE.FR et WWW.LALUNEROUSSE.FR
	Cette fois-ci, nous irons faire un tour au théâtre de l’Odéon, ou, à l’initiative que quatre grandes structures du conte (Conservatoire contemporain de littérature orale, Maison du Conte, Les arts du récits en Isère et Paroles traverses) s’est déroulé un colloque sur les histoires et la grande question de la transmission. Dans cette émission, nous entendrons Alain Rey, Raphael Enthoven, et…..)

sam. 11 juillet 15h30 ALLEZ RACONTE ! (les 1001 Nuits) Médiathèque AIRVAULT (79) jeu. 16 juillet 10h30 ALLEZ RACONTE ! avec Crystel LEVENES Maison de l’Enfance LA HAYE FOUASSIERE (44) jeu. 23 juillet 10h30 ALLEZ RACONTE ! avec Anne-Gaël GAUDUCHEAU Maison de l’Enfance LA HAYE FOUASSIERE (44) dim. 26 juillet 16h30 7 FLEUVES ET 7 MONTAGNES - épopée jazz - Les Beaux Jours Château CHATEAUBRIANT (44) jeu. 30 juillet 10h30 ALLEZ RACONTE ! avec Laurent CARUDEL Maison de l’Enfance LA HAYE FOUASSIERE (44) mar. 4 août 13h45 AFONGANDJIA (version solo) Festival Aux Heures d’été Maison d’arrêt NANTES (44) merc. 5 août 16h AFONGANDJIA Festival Aux Heures d’été Parc de Procé / Val de Chézine (pont Jules César) NANTES (44) jeu. 20 août 10h30 ALLEZ RACONTE ! avec Géraldine MENUET Maison de l’Enfance LA HAYE FOUASSIERE (44) sam. 29 août 11h15 ALLEZ RACONTE ! (Dans un parc à Bahia) Espace Bellevue LA HAYE FOUASSIERE (44)